La norme européenne EN 12255, partie 15 »Stations d’épuration : mesure de l’apport en oxygène dans l’eau pure dans un bassin d’aération d’installations de boues activées« n’est valable que pour les mesures d’apport en oxygène dans l’eau pure et non pour des mesures dans les conditions de service dans les eaux usées. L’exécution et l’évaluation de mesures d’apport en oxygène dans l’eau pure d’après la norme DIN EN 12255, partie 15 correspond pour l’essentiel de la procédure à la fiche technique DWA M 209 t à l’ASCE-Manual pour l’eau pure (2007).
Pour l’essentiel, la norme DIN EN 122555, partie 15 traite les points suivants :
- Définition des paramètres
- Méthodes de mesure
- Bassins à boues activées, qualité de l’eau, instruments de mesure, produits chimiques
- Exécution des mesures
- Evaluation des mesures
- Précision des résultats de mesure
- Compte rendu de mesures et interprétation des résultats de mesure
DIN EN 12255-15 (2004) :
Stations d’épuration, partie 15 : Mesure de l’apport en oxygène dans l’eau pure dans un bassin d’aération d’installations de boues activées. Version allemande EN 12255-15, DIN Deutsches Institut für Normung e.V., Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin